Stoffspielereien: Altes in Neuem

Veröffentlicht am von silviafranziska

Ganz genau genommen würde ich unter dem Thema verstehen: etwas Altes, also ein Teil, z.B. eine Tasche, eine Stickerei, einen Kragen usw., bei einem neuen Projekt, einer Jacke oder ähnlichem zu verwenden. Bei mir ist aus einem alten Leinenkissen eine komplette Dirndlbluse entstanden. Themenverfehlung? Nun, so streng geht es hoffentlich nicht zu, außerdem verwende ich alten Stoff für eine neue, nach aktuellem Schnitt genähte Bluse. Also doch auch Altes in Neuem.

Den Polster erhielt ich von meiner Nachbarin geschenkt. Es ist ein wunderschönes, sehr feines Leinen mit ganz schmalen Biesen und einer aufgenähten Baumwollspitze, außerdem einem gestickten Monogramm. Sehr gut gefielen mir auch die sich überkreuzenden Biesen an den Ecken. Die Bluse ist nach dem Schnitt aus Burda 8/2025 Modell116A , hier mit einem dekorativen Baumwollprint, genäht.

Die Umsetzung war sehr schnell klar: aus der schlichten Unterseite des Kissens konnte ich Rücken- und Vorderteile schneiden. Die dekorative Oberseite wollte ich für die Ärmel verwenden. Der Ärmelschnitt erhielt 9cm Mehrweite, das war das Maximum. Ursprünglich hatte ich gedacht, dass ich die Spitze abtrenne, aber das Kissen ist mit solch kleinen Ministichen genäht, dass ich davon abließ. Ich habe die Ärmel direkt aus dem Polster herausgeschnitten.Aus dem Leinen, das sich unter der separat aufgesetzten Spitze befand, faltete ich den Tunnelzug für das Band. In modernen Blusen verwendet man normalerweise Gummi zum Raffen. Aber meine Nachbarin (genau die, von der ich den schönen Polsterüberzug erhielt) besitzt eine Dirndlbluse deren Ärmel mit Bändchen gezogen sind. Der große Vorteil: Sie lassen sich wunderbar bügeln. Was manche stört, sind die herabhängenden Bändchen, aber gerade das finde ich so nostalgisch und reizvoll. Meine Nachbarin lässt die Masche im Ärmel verschwinden, das geht natürlich auch.

Ich hatte leider keine realisierbare Idee um auch diese sich überkreuzenden Biesen einzusetzen, oder das Monogramm, aber vielleicht findet sich dazu bald einmal etwas.

Fazit: wunderschön geworden, eine echte Bereicherung für meine Dirndlblusen. So schönes Material muss man einfach weiterverwenden.

Schnitt: Burda 8/2025 Modell116A

Material: Ein alter Polsterbezug aus feinem Leinen mit aufgenähter Baumwollspitze

ZU DEN STOFFSPIELEREIEN

Mach mit, trau dich, sei dabei! Die Stoffspielereien sind offen für alle, die mit Stoff und Garn etwas Neues probieren wollen. Es geht ums Experimentieren und nicht ums Perfektsein, denn gerade aus vermeintlich „misslungenen“ Experimenten können wir im Austausch jede Menge lernen. Lass dich gerne vom monatlich vorgegebenen Thema inspirieren und zeig deine Ideen dazu.

Jeden letzten Sonntag im Monat sind die Stoffspielereien zu Gast bei einer anderen Bloggerin. Dabei kommen wir ohne Verlinkungstool aus: Schreib einfach einen Kommentar mit dem Link zu deinem Beitrag im jeweiligen Blogpost der Gastgeberin. Sie fügt die Links im Lauf des Tages in ihren Beitrag ein – ganz persönlich und individuell.

Heute zu Gast mit Altes in Neuem bei feuerwerk by KaZe

31.05.2026: „Englisch Paper Piecing“ bei 123-Nadelei

28.06.2026: „Tierisches“ bei zwisch-en-durch

Juli und August: Sommerpause

27.09.2026: „Die Kunst des Weglassens“ bei Tyche’s Touch

25.10.2026: „Schablonieren“ bei Siebensachen zum Selbermachen

29.11.2026: „Teppiche“ bei made with BlümchenTyche

Dezember: Winterpause

8 Gedanken zu “Stoffspielereien: Altes in Neuem”

  1. Sehr schön, genau so etwas hatte ich mir auch vorgestellt bei dem Thema. Perfekt. Ja, die Stichlänge und auch die Feinheit der Garne bei den alten Teilen ist oft erstaunlich.Das Monogramm findet sicher auch nich seinen Platz, einfach schön.Viele Grüße, karen

    Like

    Antworten

    1. Freut mich, ich war wirklich verblüfft über die Kleinheit der Stiche, aber wenn eine Möglichkeit ausscheidet, muss man es anders probieren…Das regt die Fantasie gut an…liebe Grüße, Silvia

      Like

      Antworten

  4. Bei diesem Kissenbezug waere selbst mir als Geistesblitz zuerst auch Deine Idee eingefallen, immerhin lebst Du ja in einem dazu passendem Lande.

    In Umkehr: nicht passendes Land (f. Trachten zumindest) und 2 berueschte schmaelere BW-Kopfkissen-Bezuege haben bei mir hier einst eine laengere Rueschen-Pluder-Unterhose getriggert mit Slogan „I love ……“ laengs eines Hosenbeines. „love“ mit einem Herzerlfleck interpretiert, ansonsten die weiteren Buchstaben aus andersfarbigem Stoff ausgeschnitten, aufgesetzt und mit (sehr) ‚generoesen‘ (= groben!) Running-Stitches (= Heft-Stiche?) fixiert/’gerannt‘ ;-) .

    Dies so, da ich wusste, dass man dies ‚ordentlich gut‘ sehen/erkennen konnte, wenn ich mich in einem Rock in das entsprechend unguenstig zu besteigende Fahrzeug (= Klein-Flugzeug) hineinquetsche und eine entsprechende Bande junger Maenner immmmer gerne meine allg. Abneigung bzgl. Fliegens* aller Art beobachtete. Ergebnis: noch mehr Lacher als sonst an diesem Tag!

    LG, G

    Bei der Raffung per Baendchen statt Gummi ist die ‚Baumelei‘ doch evtl. durch eine Verlagerung (nach oben, statt in der entstehenden Naht) moeglich, oder? Dann koennte man die ‚Baumelei‘ zu einer dekorativen Schleife binden? Jedoch braeuchte man hierzu meist eine helfende zweite Person? … und vorher leider auch eine kleine, naeh-technische ‚Schinderei‘ f. diesen anders-/oben-gelagerten Ausgang f. die kleine ‚Hundeleine‘ aka Schleife. Alternative: Streck-/Spann-Schablone um den Gummi-Zug fuer das glaettende Buegeleisen beim Buegeln, aehem, ‚vorzuglaetten‘ ?

    Ich persoenlich hasse ja immer die Bindebaender an ansonsten ja unheimlich praktischen/flexiblen Hosen: MITTEN-in-der-MITTE des ohnehin ‚hoechsten Koerper-Punktes‘ dann noch ein weiterer ‚Knubbel‘ zum zuuuusaetzlichen erhoehen dieses hoechsten Koerper-Punktes. Frage nicht, wiiie viele dieser ‚Knubbels‘ von mir in meinem Leben schon von Mitte nach seitwaerts verlagert wurden (= Brummel an ‚manche Leute‘ im Design-Fachbereich ^^)

    * ohne „s“ und als Tier ist das Wort f. mich leicht ertraeglicher; in zumindest ‚kleinerer Dosierung‘.

    Like

    Antworten

Kommentar verfassen.

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..