(available in English)
Als allererstes ist mir dieses Kleid durch den atemberaubenden hässlichen Stoff des Originalmodell in Beyer Moden April 1962 aufgefallen. Dies musste ich natürlich sogleich meinen Eltern beim Skypen zeigen(da präsentiere ich gerne neue Vintage Schnittmusterschätze). Ich fands schrecklich, aber meine Mutter konnte sich gleich für das Kleid begeistern. Nicht wegen des Stoffes, sondern wegen dem interessanten Schnitt. Denn das Kleid war, ähnlich wie das Walk Away Dress, ein höchst raffiniertes Wickelkleid. Wie raffiniert erschloss sich mir erst beim Zusammennähen, der verborgenen Details. Denn es wird hinten und seitlich runter zugeknöpft, am linken Rückenteil wird ein Gürtel angenäht, der auf der Knopfleiste gegnüberliegenden Seite an der Seitennaht durch einen Schlitz rauskommt, einmal vornerum geht und auf der Knopfseite mit einem Knopf geschlossen.
Beim Stoff schwankte ich zwischen pink/grünen Briefmarken und Blüten oder eben den Zitronen. Wie man sieht haben die Zitronen gewonnen. Eigentlich war das Kleid nur so für zwischendurch zur Entspannung geplant. Das lief nun nicht ganz so. Zugeschnitten und zusammengenäht sowie die ersten Anpassungen waren ja schnell erledigt. Aber dann …
8 Paspelknopflöcher. 8! Um Knopflöcher war ich sehr erfolgreich herumgekommen, denn alle anderen Knöpfe waren bisher rein dekorativ. Mein allererstes Paspelknopfloch probierte ich an einem Top wo nur ein einziges zum Verschluss benötigt wurde. Sah nicht so übel aus, dauerte aber ewig bis es fertig war und so wirklich konnte ich mich mit den Paspelknopflöchern nicht anfreunden.
Und dann kam die Farbe Gelb für den April für 12 Colours of Handmade Fashion und ich dachte: „Prima, dafür nähe ich das Kleid (schnell) fertig.“ Daraus wurde nichts (die Knopflöcher waren eine echte Abschreckung). Dafür fasste ich für den Mai den Vorsatz, nur Sachen fertig zu nähen und nichts neues anzufangen! Und ich fing tatsächlich mit den Knopflöchern an. (Die Passform musste ich nämlich nicht verändern, ein kleines Wunder für Vintage Schnitte).
Die Probeknopflöcher wurden wunderschön, das erste am Kleid gleich ein Graus. Immerhin entschied ich mich zuerst die Untersten zu nähen und mich nach oben zu arbeiten, sodass dann die ganz oben im Blickpunkt richtig gut aussehen würden. War leider nicht unbedingt der Fall. Einen Schönheitsrekord werden die Knopflöcher sicher nicht brechen, aber sie sind vorhanden und funktionieren.
Ich jubilierte innerlich: „Nur mehr zusammennähen; ein, zwei Handsäume; Knöpfe annähen und ich bin fertig“. (Das Futter vom Oberteil hatte ich zwischendurch zur Entspannung zugeschnitten und verstürzt. Der Rock ist wie beim Frühlingsensemble schon zweilagig gearbeitet und mit Schrägbändern versäubert, für mehr Stand und Blickdichte.)
Aber Nein, ganz großes Drama und Frust, das Futter spannte. Das Vorderteil passte perfekt, aber die Rückenteile waren zu klein. Wie es dazu genau gekommen ist, weiß ich noch immer nicht so wirklich. Vielleicht weil ich das Futter erst im Nachhinein zugeschnitten habe oder so?! Meine Bewältigungsmethode war das Kleid in die Ecke zu werfen und es zu ignorieren. Zum Glück war meine Mama zu Besuch und nahm sich des Kleides an. Während ich am nächsten Tag ausschlief, setze sie seitlich Keile ein und versäuberte das Futter. Danach nähte ich nur mehr den Saum, den ich ca. 5 cm umgeschlagen hatte. Die Knöpfe nähte meine Mutter an, denn ich konnte so langsam das Kleid nicht mehr sehen. Schlussendlich wurde es doch noch fertig. Und so ging es gleich noch hinaus zum Foto machen. Und die wurden richtig schön, dass versöhnte mich wieder mit dem Zitronenkleid.
Einzig anzumerken ist, dass es doch nicht so praktisch anzuziehen ist. Es ist also ein Kleid, bei dem eine Kammerzofe praktisch wäre.
Das war meine kleine Odyssee vom schrecklichen Originakleid im Beyer Mode April 1962, Knopflöcheraversion zum Futterdrama zu schlussendlich einen versöhnlichen Fotoshooting mit meiner Mama.
Verlinkt zum MeMadeMittwoch, 12 Colours of Handmade Fashion und ein weiteres Kleid für #Vintage Pledge 2017.
Fazit: Es dauerte, es frustrierte, aber es ist fertig. Es ist leider ein bisschen unpraktisch zum Anziehen, eine weitere Version wird es von diesem Kleid nicht geben. Aus mehreren Gründen, nicht nur wegen der vielen Knopflöcher.
Schnitt: Beyer Mode April 1962
Änderungen: Taille 2 cm höher
Material: Zitronenstoff von Oma, fürs Oberteil weißes Venezia-Futter und für den Rock Popeline, 8 Knöpfe, Schrägband 9 m
Wunderhübsch!!! (Übrignes finde ich den Stoff des Originalkleides so häßlich auch wieder nicht..) Du siehst bezaubernd aus – die Fotosstrecke ist toll und der Schnitt wirklich klasse!
LikeLike
Dankeschön.
Mich konnte er so gar nicht begeistern und der Schnitt kommt auch nicht zur Geltung.
Umso glücklicher bin ich jetzt mit meinem Endergebnis.
Lg Sabine
LikeLike
Von hinten nach vorn geknöpft, wie raffiniert! Und chic! Die Arbeit hat sich gelohnt. Regina
LikeLike
Dankeschön.
lg Sabine
LikeLike
Leider habe ich nie viel Zeit und schreibe nur, wenn mir wirklich etwas gut gefällt. Und dein Kleid – Stoff und Schnitt – finde ich wunder-wunderschön. Das hat sich der Zeitaufwand total gelohnt.
Auch die Fotostrecke ist sehr schön.
LG Martina
LikeLike
Na dann freue ich mich umso mehr, dass ich dich begeistern kann.
Lg Sabine
LikeLike
Die Arbeit hat sich wahrlich gelohnt; ein fantastisches Kleid; der Stoff ist einfach großartig.
LG von Susanne
LikeLike
Dankeschön, ich werde jetzt trotzdem mal Knopflöcher Modelle meiden.
Lg SAbine
LikeLike
Da gibt es nicht viel zu sagen außer: HAMMER!!!!!
LikeLike
Dann sag ich nur Herzlichen Dank
LikeLike
Sabine, der Hammer, ich bewundere deine Sachen sehr! Auch den Stil, der 100 prozent zu dir passt, und dass du dich mit den alten Schnitten befasst… Echt toll! Habe mich sehr über deinen Kommentar gefreut, und dass du anscheinend meinen Blog liest, noch bevor ich meinen Beitrag verlinkt habe… Das ehrt mich sehr! Viel freude und viele Komplimente für dein neues Kleid wünsche ich dir… Sarah
LikeLike
Dankeschön.
Vintage Schnitt waren meine sozusagen meine Näherleuchtung. Ich liebe Kleider, ich liebe Stil, was will ich mehr.
Und ja ich folge deinen Blog und lese auch ohne Verlinkung. Und das erste Kompliment gabs schon auf dem Rückweg vom Fotoshooting.
Lg SAbine
LikeLike
Ein schönes Kleid und ein interessanter Schnitt, den Du hier vorstellst. Sehr kleidsam und ein echter Hingucker! Die viele Mühe hat sich doch gelohnt – Paspelknopflöcher hin oder her… Liebe Grüße von Mrs Go
LikeLike
Dankeschön, jetzt ist es ja endlich fertig und ich kann es geniessen.
Lg Sabine
LikeLike
Ein wirklich gelungenes Kleid und die Knopflöcher muss man ja eh suchen bei dem Muster, also das fällt gar nicht auf – ganz wunderbar! :)
LikeLike
Dankeschön,
Ich hab extra den Stoff so gewählt, dass es maximale Zitronen Camouflage bei den Knopflöchern gibt.
Lg Sabine
LikeLike
Na das Ergebnis kann sich doch sehen lassen!!! Das Kleid ist wunderschön geworden. Ist es nicht ein wunderschönes Gefühl, wenn es am Ende doch geklappt hat?
LG Reni
LikeLike
Jetzt wo es fertig ist und ich etwas Abstand vom Nähdrama habe, begeistere ich mich immer mehr fürs Kleid.
Lg Sabine
LikeGefällt 1 Person
Ein schönes Kleid, auch wenn der Weg dahin mühsam war. Aber immerhin solltest du jetzt Paspelknopflöcher im Schlaf können! ;)
LikeLike
Danke, ja wies funktioniert weiß ich jetzt, viel zu genau. Vorerst gibt’s knopflochpause.
Lg Sabine
LikeLike
Ein schöner Hinunter, dein Zitronenkleid!! Der Schnitt ist wirklich ausgefallen und steht dir ausgezeichnet. Super süße Fotos außerdem!!
Liebste Grüße
Sandra
LikeLike
Danke danke danke.
Lg Sabine
LikeLike
Hingucker… Sollte das natürlich heißen (doofes Handy) :)!
LikeLike
Nicht so tragisch, habe es großzügig überlesen, ist mir selber schon oft passiert.😉
LikeLike
Toll geworden, dein Zitronenkleid. Und der Schnitt ist echt raffiniert.
LG, Bele
LikeLike
Danke, wies wirklich funktioniert habe ja erst so richtig beim nähen festgestellt.
Lg Sabine
LikeLike
Das ist ein wunderbares Kleid. Und der Stoff ist ein Traum. Wie cool ist der denn bitte. Aufwändiges Kleid – cooler Stoff- die Arbeit hat sich absolut gelohnt. Ein zweites Kleid könnte das jetzt auch nicht toppen.
Lieber Gruß Jenny
LikeLike
Dankeschön, ein zweites Kleid ist eindeutig nicht geplant dafür gabs zuviel Nähfrust. Und der Stoff stammt aus Omas Fundus.
Lg Sabine
LikeLike
atemberaubend hässlich :´D geile Beschreibung. Deins ist umso gelungener, schade dass es auf der Praktisch-skala eher unten gelandet ist. Ich hab auch ein paar davon genäht und tendiere jetzt eher zu bequem und oft getragen. Ich finde deinem Kleid solltest du aber eine Chance geben, wäre zu schade wenn es diesen Sommer nicht zu oft ausgeführt wird. Ich hätte nur gerne noch die Details der Knopflinie gesehen, da das auf den Bildern nicht ersichtlich wird, hätte mich noch interessiert wie das aussieht!
Viele Grüße
Marta
LikeLike
Naja, Vielleicht muss ich das Anziehen erst üben und mir überlegen wie ich es sinnvoll angehe. Anziehen werde ich das Kleid auf jedenfall, mit ein bisschen Abstand zum Nähdrama beginne ich mich erst so richtig in das Kleid zu Verlieben. Mit Detailfotos hat es nicht so geklappt, sind bis auf eines irgendwie unscharf geworden. Aber wenn du möchtest kann ich das Bild noch hinzufügen, aufbereitet ist es schon, nur auf den Blog hat es das Bild nicht geschafft.
Lg Sabine
LikeLike
Sehr hübsch, Dein Kleid ich gestern schon bei Facebook bewundert! Die Knopflöcher sehen bestimmt toll aus. Ich mag die Arbeit daran auch nicht besonders aber ich finde schon, dass sie sich lohnt. Liebe Grüße!
LikeGefällt 1 Person
Dankeschön.
Solange niemand anfängt mit dem Geodreieck zu kontrollieren sehen sie ganz gut aus. Der Aufwand hat sich in Grenzen gehalten, es ist nur so klein fummeliger Kram. Näh Präzision ist gefragt und dann hängt da ein ganzes Kleid dran.
Lg Sabine
LikeLike
Liebe Sabine,
das ist ganz großes Kino!!!
Der Schnitt, der Stoff und die Bilder sind einfach nur wunderschön!
Ein Vintage Traum und ich bin so froh, dass du nicht aufgegeben hast und dieses tolle Kleid fertig gestellt hast. Besonders gut gefällt mir der Rücken! So ein Hingucker!!
Vielen Dank für Zeigen!
LG,
Bianca
LikeLike
Vielen lieben Dank.
Ich denke das Zitronenkleid avanciert zu meinen neuen Liebling.
Und interessanten Rückendetails kann ich einfach nicht wiederstehen.
Lg SAbine
LikeLike
Bei allem Ärger während des Fertigungsprozesses…..Das Ergebnis ist ein Traum!
So so schön. Der Stoff ist originell. Die Wickeloptik am Rücken einfach genial. Das Kleid steht Dir SUPER.
Ein richtiger Schatz!
LG Uta
LikeLike
Dankeschön.
Viel Drama und Aufwand, dafür werde ich jetzt das Kleid oft tragen, dass es sich die Achterbahn auch ausgezahlt hat.
lg Sabine
LikeLike
Ich liiiebe das Zitronenkleid!!! Obwoh ich mir die Paspolierten Knopflöcher auch grenzwertg vorstellen kann… Du hast mich so begeistert. Dass ich das Kleid gerne selber nähen würde. Geft hab ich, Stoff ist problematisch… Habe einen im Billibereich von Komolka erstanden, der mich aber nicht überzeugt, weil er mir zu viel Stand hat und mich ein wenig an Tischtuchstoff erinnert… Kannst Du mir einen Tipp geben, welchen Stoff man am besten verwendet? Mit ehrfürchtigem und bewunderndem Gruss,🤗
Sisi
LikeLike
Herzlichen Dank Sisi,
Ich muss gestehen, das nähen Knopflöcher ist schon lange genug her, dass ich mir inzwischen wieder vorstellen könnte was mit Paspelknopflöchern zu nähen.
Ein etwas stabilerer Stoff ist meines Erachtens gar nicht so verkehrt, so aus der Ferne kann ich aber natürlich nicht beurteilen wie viel Stand dein Stoff hat.
Ich habe für das Kleid den eher dünneren ,leicht durchscheinenden Zitronenstoff mit Popeline hinterlegt, damit das ganze mehr Körper hat und blickdicht ist. Ich würde dir also auch einen stabilieren Stoff empfehlen z B Popeline, Leinen oder auch einer meiner Stofffavoriten Baumwolle mit 5 % Elasthan. Von Viskose, Crepe oder ähnlichen kann ich da nur abraten.
Lg Sabine
LikeLike